Configure the policy value for Computer Configuration >> Administrative Templates >> Windows Components >> Search >> "Allow indexing of encrypted files" to "Disabled".
For Intune-managed systems:
Revise the Intune policy to disable indexing of encrypted files.